В этих кассах канал RS-232 занят устройством ПТС, поэтому ЭКЛЗ подключается уже к последнему через переходные устройства. В этом случае соединительный кабель оканчивается телефонным разъемом RJ11 (6p4c), предназначенным под обжимку. Использование круглого или плоского кабеля, поставляемого с ЭКЛЗ, дает не очень надежный результат. Рекомендую брать телефонную "лапшу" и припаивать к ней разъем SIEMENS.
№ контакта
разъема Siemens 1 3 6 7
Сигнал RxD TxD +5V GND
№ контакта RJ11 4 3 5 2
Нумерация контактов разъема, вид со стороны подключения